"Abrirse camino en el mundo de la televisión y convertirse en corto plazo en uno de los personajes más influyentes del espectáculo, valiéndose de sólo de tres minutos, es algo extraordinario; sin embargo, a menudo, la realidad supera a la ficción transformando los sueños en realidades concretas.
Con sólo tres minutos se resquebrajaron viejos esquemas de la televisión italiana; y fue de esa manera en que una joven muchacha contribuyó a re-escribir la historia de la tv italiana y mundial. Bastó con pretender tres minutos para convertirse en una de las más grandes y relevantes protagonistas de la pantalla chica; tres minutos suficientes para crear un personaje amado y admirado por el público italiano y extranjero haciendo que una joven de Emilia Romagna se convierta en un mito y en una estrella del espectáculo internacional: Raffaella Carrà."
Traducción del prólogo de "Raffaella Carrà... Mito in Tre Minuti" de Antimo Verde y Antonio Amato a cargo de la autora del blog.
CategorĂa: raffaella, libro raffaella, mito in tre minuti ¡Gracias por tu comentario! | commenti
Raffaella Carrà... Mito en Tres Minutos
La particularidad de la obra consiste en haber reunido una gran cantidad de datos (en especial aquellos relativos a la experiencia de Raffaella en el exterior), que hacen del libro una detallada investigación sobre la vida artística de la Carrà; al mismo tiempo, presenta un importante descripción de la Historia de la Televisión Italiana.
El parámetro de organización de los contenidos ha sido el analístico; es así como, comenzando desde el debut de Raffaella en 1970, se hace una recorrida año por año, en cinco grandes secciones (Sus inicios, Los '70, Los '80, Los '90, El Nuevo Milenio), hasta llegar al 2007.
CategorĂa: libro raffaella, mito in tre minuti ¡Gracias por tu comentario! | commenti
A través de una comunicación dirigida al administrador del Foro de Raffaella, la Editorial Helios Editrice de la ciudad de Salerno informa que la biografía (no autorizada) de Raffaella saldrá a la venta el día viernes siete de marzo.
El ejemplar consta de 304 páginas, en formato 17x24 cm., contiene 56 fotografías de la artista además de un apéndice completo sobre Discografía, Tv, Radio, Teatro y Publicaciones varias.
Pueden conseguir su ejemplar en todas las librerías de Italia (preferiblemente Feltrinelli) al costo de 23 euros, o bien realizando su pedido a la dirección que sigue:
Helios Editrice
Via San Leonardo, 131/F
84131 Salerno
tel./fax 089302613
e-mail: Helios.ed@libero.it
IMPORTANTE: quienes residan en el exterior, pueden conseguirlo en E-Bay.
El título del libro es: "Raffaella Carrà... Mito en tres minutos. Una biografía artística de la 'Señora de la Tv' desde sus inicios hasta el presente". Autores: Verde y Amato.
Gracias al Administrador del Foro, comparto este material con Uds.
Tapa y contratapa del libro sobre Raffaella.
En pocos días saldrá a la venta un completo libro sobre la vida artística de Raffaella, publicado por la Editorial Helios de la ciudad de Salerno, Italia. La nueva biografía artística, cuyo autor por ahora elige el anonimato, será publicada en un principio en Italia.
Nada tiene que ver Raffaella en este proyecto.
Visiten el blog y se enterarán de todas las novedades en español.
CARRĂ€MBA CHE FORTUNA
Natalia, argentina, 25 años, traductora en constante involución.
Bienvenidos al primer blog en idioma español dedicado a Raffaella.
CoNTaCTo inartecarra@gmail.com
BIOGRAFĂŤA EN ESPAĂ‘OL
Gemellaggio CARRĂ€
Sitio
CategorĂas
Comentarios
Amigos
Le mie maglie della CARRĂ€
 |
| Vedi altri media |
Mensajes
Archivo
Visitas
Créditos
| Estadisticas Gratis |
